Vårbild

Nu läser vi – bildboken 1970

Ylvas jultextilier på Västergötlands länsmuseum

Ylva Källströms jultextilier från 1960-talet finns med även i år på utställningen Retrojul som i år visas på Västergötlands länsmuseum i Skara.


Våra visor


Den 25 november 2015 gick Lennart Hellsing bort, en av barnlitteraturens stora. Ylva Källström och han samarbetade åren runt 1960 med visböckerna Våra visor, som kom ut först i tre delar, och senare i en samlingsvolym. Medförfattare är Yngve Härén och Knut Brodin, som även tonsatt en del av Lennart Hellsings visor, bland andra Herr Gurka och Lapprika Papprika Puddingpastej. Uppdraget var stort och viktigt för Ylva och hon utförde det sin vana trogen med stor noggrannhet. Böckerna är välkända för oss som hade dem i skolan.

De talrika illustrationerna är finurligt inpassade i layouten, på överblivna utrymmen runt notsystemen och i mariginalerna, de är dekorativa och grafiska och samtidigt varma och roliga. Ylva ritade bilderna med stiftpenna doppad i tusch, och eftersom tekniken är tvåfärgstryck målade hon färgfälten med svart tusch på transparent papper eller film lagda på streckteckningarna. Det färdiga resultatet syntes först i färdigt tryck. Beroende på upplagan kunde samma bild ha olika dekorfärg beroende på vad man valt just till den utgåvan. Det krävde kunskaper om grafisk teknik att jobba med illustrationer på det sättet och Ylva behärskade det väl, något hon visade prov på i många fler böcker från 1960-talet.

Arbetet med illustrationerna skedde samtidigt som Ylva fick sitt första barn, och hon var även anlitad för andra uppdrag. Det gjorde att hennes man, min pappa Thorild Eklund, fick rycka in och göra en stor del av illustrationerna för att projektet skulle hinnas med. De hade ett nära samarbete kring Ylvas illustrationer under alla år, bl. a. hjälpte han henne med research för att få miljöer och föremål så tidstrogna och riktiga som möjligt. Han var utbildad på Beckmans reklam men kom att verka som inredningsarkitekt och expert på kulturhus och byggnadsvård. Jag vet fortfarande inte exakt vilka av bilderna i Våra visor som kommer från hans penna, men anar att hans figurer är lite annorlunda, mer stiliserade. Dekorativa detaljer som exempelvis kurbitsar, fåglar och ornament tror jag kan vara tecknade av honom, likaså många gamla hus och allmogeföremål som ju tillhörde hans område. Boken har ändå en sammanhållen helhet och ingen har nog kunnat urskilja någon skillnad. Så småningom kom Ylvas stil att bli mindre stiliserad och lite mjukare och mer realistisk, i 1970-talets anda.

Min egen favorit ur Våra visor är den lilla vemodiga visan om Annebell Olsson (i min bok heter hon Annabell Lilja) med Lennart Hellsings text till en engelsk folkvisa.


Julstök


Detalj ur väggbonad från 1960-talet,  tryckt på Gamlestadens.

Jultryck i ny bok

I "Tryckt till Jul" (Anna Lindqvist och Marie Odenbring Widmark, Carlssons bokförlag) finns många fina jultextilier från 1920-tal och fram till 1960-tal, bland annat Ylva Källström Eklunds dukar och bonader tillsammans med en presentation av henne. Här finns massor med fina dukar, bonader och andra jultryck att känna igen och beundra, många av dem märkligt nog gjorda av anonyma formgivare. Läs mer här.

Vem är vem på Uppsalaaffischen?



Den stiliga affischen med Uppsalamotiv trycktes först i samband med stadens 700-årsjubileum på 1980-talet. Där finns stadens mest kända byggnader, t ex domkyrkan, slottet, Gustavianum och Linnéträdgården, och på gatorna myllrar kända (och okända) Uppsalabor. Det brukar bli en del gissningslekar kring vem som är vem, så här kommer "rätta svaren": Vid slottet och domkyrkan syns Gustav Vasa och Erik XIV. Några anonyma studenter springer nedför Carolinabacken (Även vikingarna i skeppet, torgförsäljarna på Vaksala torg och resenärerna på Lennakatten är anonyma). Professor Olof Rudbeck d.ä. står och pekar mot Gustavianum. Strax intill står författaren Karin Boye under ett träd. Drottning Kristina sitter på den stegrande hästen i backen, nedanför henne står poeten Gunnar Wennerbergs huvudpersoner ur Gluntarne. Bok-Viktor (känd bokhandlare) står vid sin boklåda. Diktaren Gustaf Fröding sitter på en stol med en lyra, intill cyklar författaren, konstnären och vissångerskan Elisabet Hermodsson. Vetenskapsmannen Anders Celsius går med en termometer utanför sitt hus. Textilkonstnären Vanja Brunzell i lila kläder går med sin hund bredvid bussen. Utanför Linnéträdgården går botanikern Carl von Linné med sina studenter (men den lille buspojken bakom är anonym). Konstnären Bror Hjorth står med hustrun, konstnären Margareta Hjorth, vid sin skulptur Näckens polska vid järnvägsstationen, och en bit bort går författaren Gösta Knutsson med sin tax och svanslösa katten Pelle. Ylvas döttrar Sara och Erika går över gatan bakom bussen, sonen Petter med dåvarande sambo läser böcker hos Bok-Viktor. En god vän till familjen går med skissblocket över Vaksala torg. Och längst bak på Lennakatten sitter Ylva själv och tecknar (Maken Thorild tackade dock nej till att vara med på bilden!).
Nu finns affischen i nytryck! Formatet är 50 x 70 cm. Priset är 150 kr inkl emballage och frakt. Skicka ett mail till: post@erikaeklund.se

Skiss till pärmpapper på nytt bokomslag


En skiss till ett pärmpapper från 1950-talet har blivit till ett modernt bokomslag. Desibel spirit är en diktsamling av Øivind Hånes, utgiven på Gyldendal.